冬雪纷飞的安纳托利亚山区，一所与世隔绝的男子寄宿学校座落其中。某日夜里，男孩们在淋浴间过度嬉闹，遭到教官严厉处罚，被迫在零下30度的低温中洗冷水澡。隔天，尤素夫竟发现同房好友开始严重呕吐，陷入昏迷。他赶忙通报师长，却只见大人们不断互踢皮球。随著时间分秒流逝，下山之路的积雪越发深厚，他望著奄奄一息的好友，理智也面临崩溃边缘。      &n...

故事始于20年前，彼时LouSlack（蕾拉·法扎德LeilaFarzad饰）还只是一名机智、但陷入职场调查的女警；而ColMcHugh（安德鲁·巴肯AndrewBuchan饰）则是当地帮派一名刚入行但雄心勃勃的信任。两人此后相遇，并达成了一项将永远改变彼此生活的协议，并建立了一种复杂但特殊的关系；这笔交易让Lou扭转了自己的职场运，此后她取得的成功都建立在欺骗和腐败的基础上；而Col成长为一名迷...